Quando sei figlia di un bel mischione culturale — nata a New York da genitori di Haiti, residente a New Orleans — finisce che tiri fuori cose come questa. E cioè una canzone sui pensieri e le aspirazioni dei boat people diretti da Haiti verso gli Stati Uniti. Suona famigliare di questi tempi, eh? Se già vi sta lievemente antipatica per tutto il talento che ha, sappiate che Leyla McCalla ha studiato violoncello classico, che qui suona in modo tradizionale e percuotendolo con l’archetto, mette le mani su banjo tenore e chitarra, e se le va canta anche in francese e creolo.